うみです。現在日本語習得に励んでいます。早くペラペラになりたいー!
by umitatu
カテゴリ
全体
『天声人語』習訳
ただの日記
日本語学習日記
中国語質問箱
中国名文習訳(添削お願い)
未分類
以前の記事
2006年 01月
お気に入りブログ
Haoziのきまぐれコメ...
邂逅中国語       ...
中国語奮闘記
のんびり中国語
*あみの中国語ブログ*
中国語学習中~~
河内のおっさんの中国語苦闘歴
小熊猫造句広場
中国語大好き!―我熱愛漢語!
雪莉*中国語ペラペラへの道
youziの翻訳方式で中...
メモ帳
最新のトラックバック
milk bottle ..
from milk bottle co..
cuban heel s..
from cuban heel sto..
flip side
from flip side
lake livings..
from lake livingsto..
crocodile ph..
from crocodile phys..
the design o..
from the design of ..
テラびしょびしょw
from お・な・に・ぃ
cat magnets
from cat magnets
from lifetim..
from from lifetime ..
karla homolk..
from karla homolka ..
ライフログ
検索
その他のジャンル
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧


おはよう 早上好

周末的早上当然是睡懒觉了。刚刚起床。中饭早饭一并吃了。现在又坐在电脑前,真是没办法。今天的任务是把刚买的一本书看一看。我昨天买了本好书。是同声传译的教材。在书店大体翻看了一下。感觉很好。下次把它拿出来和大家一起学习。
 せっかくの週末の朝だから、朝寝坊しないと、損だと思って、ただいま起きたばかりだ。お陰で朝飯と昼ご飯とを一斉に済ませてしまった。いま、またパソコンの前に座り込んでいる。自分のことをあきれたやつだと言うほかない。さてと、今日の勉強任務はなんだろう。それは買ったばかりの本を読むことだ。そうだ、言い忘れた、昨日、すごい本を買ったのだよ。同時通訳の教材みたいなもので、本屋で立ち読みしたが、なかなかいい本だと思って、今度、それを使って、みんなと一緒に勉強しよう。
 
[PR]
by umitatu | 2006-01-07 13:18 | ただの日記
<< 2006年01月07日(土曜日)付 2006年01月06日(金曜日)付 >>